Prevod od "školní ples" do Srpski


Kako koristiti "školní ples" u rečenicama:

Naděje je to, co vás ráno dostane z postele, když je školní ples a nikdo vás nepozval.
Nada je ono što ti pomaže da ujutru ustaneš iz kreveta kad se tog dana održava bal a tebe niko nije pozvao.
Až na to, že začíná mít ten pohled, jako že mě pozve na školní ples.
Osim što dobija taj izgled... Znaš, kao da æe me pozvati na maturalnu zabavu?
Na můj školní ples mám krásný vzpomínky.
lmam tako lepe uspomene na moj promenadni.
Dougu, koho bys nejradši pozval na školní ples?
Doug, ako bi mogao da povedeš bilo koga na matursko, koga bi izabrao?
Tak tobě nepřijde divný, že nepůjdou na školní ples?
Slažeš se da je nezdravo da ostanu kod kuæe za proslavu mature?
Teda, vždyť tě pozval na školní ples.
Hteo je da ti bude pratilac na maturi.
Jo, nemusíš už brát Carrie na školní ples.
Da, gotovo je sa tehnièkim smetnjama.
A co ten školní ples a rande stejnýho pohlaví?
Šta æemo sa maturskim sastankom istog pola?
Přiznej, že mě nesnášíš, protože jsi mě musela česat, vyrábět kostýmy na Halloween a kupovat mi šaty na školní ples.
Priznaj se da me prezireš jer si uvek morala da mi sreðuješ kosu, praviš mi kostime i kupuješ mi haljinu za maturu.
Vzali byste matku na školní ples, teď?
Da li biste sada poveli mamu na matursko?
Jestli je toto školní ples, byla bys korunována královnou plesu.
Da je ovo matursko, bila bi proglašena za kraljicu.
Měl bys jí pozvat na školní ples.
Mogao bi da je pozoveš na maturu.
Tohle je školní ples, na který jsem se nikdy nedostala.
Ovo je matursko veèe na koje nikada nisam otišla.
Jak můžeš porovnávat oběť vraždy s mořskou nudlí, co vypadá, jako by jí Barbie nosila na školní ples?
Kako možeš da porediš žrtvu ubistva sa okeanskim balama koje lièe na nešto što bi Barbika nosila na maturi?
Cooper písnul Brittany, jestli jdu na školní ples.
Kuper je poslao poruku Britani da vidi da li ja idem na igranku.
Jo, školní ples je méně bolestivý.
Da, školski ples izgleda manje bezbolan.
Je mi 162 let a jdu na školní ples.
Imam 162 godine i idem na maturalnu veèeru.
Tohle bude můj první školní ples.
Ovo je moj prvi srednjoškolski ples.
Nikdy předtím jsem na školní ples neměla čas.
Prije nisam imala vremena za srednju školu.
No, oceňuji tvé pozvání, ale nikdy jsem nezdobila školní ples, ani se ho nezúčastňovala.
Pa, cijenim poziv. Mm-hmm. Ali nikada prije nisam ukrasavala skolski ples, a kamoli prisutstvovala.
Ty a Adam se chystáte připravovat na další školní ples a předstírat, že je všechno v pořádku?
Ti i Adam æete se spremiti za školski ples i pretvarati se da je sve u redu?
A kdybys se mnou šla na školní ples, byl bych ten nejšťastnější chlap ze střední.
Tako si zgodna. Ako odeš sa mnom na ples, biti æu najveæa faca u školi.
Půjdeš se mnou na školní ples?
Hoæeš li na matursko veèe sa mnom?
Jimmy Quinn tě pozval na školní ples jen, aby mi prokázal laskavost.
Jimmy Quinn te je zvao na maturalnu zabavu samo kao uslugu meni.
Kdo jiný by tě vzal na školní ples?
Tko bi te drugi odveo na školski ples?
Tys přinesl chlast na školní ples.
Doneo si alkohol na Zimski Bal.
Už tě tu někdo pozval na školní ples?
Je l' ti ko prièao u vezi mature?
Liz se ke mě konečně začala chovat jako člověk, a jsem jsi docela jistá, že Roger je můj první opravdový přítel, a právě mě pozval na školní ples ten nejvíc sexy kluk.
Liz se napokon ponaša normalno prema meni, i Roger mi je prvi pravi prijatelj, i najvruæi frajer me pozvao na maturu.
Bože můj, můj první školní ples.
O Bože, moje prvo matursko veèer.
Všichni ostatní hrozně předstírají, že je zajímá školní ples a jak si na sebe vezmou vtipný kostýmy.
I svi u školi se pretvaraju da se brinu zbog mature, i da æe nostiti neka ironièna odela.
Čekal bych, že kluk ve tvém věku bude bloumat kolem, nic nedělat, jen brečet, že nepůjde na školní ples.
Dete tvojih godina bih oèekivao da pokunjeno tumara okolo, ne radi ništa osim da plaèe jer æe da propusti maturu.
Pořád lepší než školní ples, drahoušku.
Искрено, боље звучи од мале матуре, душо.
1.4949290752411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?